終戰詔書

曼斯坦

《終戰詔書》（日語：大東亜戦争終結ノ詔書）是日本昭和天皇在第二次世界大戰末期簽署表示接受美、英、中、蘇四國在波茨坦會議上發表的《波茨坦公告》，同意無條件投降的詔書。這被看作是日本正式接受《波茨坦公告》、宣布投降的預兆。

《終戰詔書》是在1945年8月14日由昭和天皇親自宣讀並錄音，8月15日通過日本放送協會（NHK）正式對外廣播。這是日本天皇的聲音首次向日本公眾播出。天皇錄音敬稱為「玉音」，「放送」是日語「廣播」的意思，故稱「玉音放送」。

《終戰詔書》主要是由當時日本首相鈴木貫太郎起草，內閣書記官長迫水久常、漢學家川田瑞穗、大東亞省顧問安岡正篤執筆完成，其他內閣大臣亦曾參與修訂。

1945年8月10日清晨6時，日本內閣與昭和天皇經過8月9日的御前會議，由日本政府照會中立國瑞士、瑞典駐日大使，將日本決定投降的消息傳達給兩國政府，並經過他們將電報送到中、蘇、美、英四國政府。這是最早透露日本投降的意圖。不過，主戰派的少壯軍官在東京製造假消息，試圖掩蓋這一事實。於是，當日清晨7點30分，日本外務大臣東鄉茂德親自在電台中宣布了這一消息。但實際上，由於身為當時日本最高領導人的昭和天皇尚未公開接受《波茨坦宣言》，參加對日作戰的美國、蘇聯、中國依然沒有停止他們的軍事活動。但世界各國基本上都在第一時間得到了日本政府表示投降的消息。

雖然昭和天皇已經在1945年8月10日下令投降，但包括陸軍大臣阿南惟幾、參謀長梅津美治郎、海軍軍令部總長豐田副武等強硬派與日本首相鈴木貫太郎、外務大臣東鄉茂德、海軍大臣米內光政等主和派依然沒能就投降的相關事宜達成一致。

1945年8月14日上午10時30分，昭和天皇召開了最後一次御前會議。面對依然沒有達成共識的主戰、主和派，昭和天皇決定下令停止爭吵，並要求鈴木貫太郎起草詔書，準備結束戰爭。最終《終戰詔書》完筆，其中一份送呈天皇，決定於8月15日將詔書公告世界。昭和天皇在子夜時分來到他的辦公室進行詔書的錄音，於凌晨1時左右完成錄音。由於內大臣木戶幸一得到了「陸軍部有人策劃叛亂」的消息，下令將錄製完成的唱片藏匿起來。錄製完成的唱片被稱為「玉音盤」。

1945年8月15日凌晨，為阻止「玉音放送」，陸軍軍官竹下正彥、椎崎二郎等叛亂軍官殺死了近衛師團團長森赳中將，並假借森赳的名義發佈軍事動員令，並一度控制了皇居。但他們還沒有找到「玉音盤」，東部軍（負責日本關東地區國防事務的日本陸軍）田中靜一大將便平息了叛亂（有一種說法是昭和天皇出面解決了叛亂），而叛亂的首謀大多以自殺告終。1945年8月15日正午12時，日本放送協會播報員和田信賢播放整點報時後，在日本放送協會的放送室播放「玉音盤」，台灣放送協會也有轉播。

影響和爭議「玉音放送」是日本絕大部分民眾第一次聽到被神格化的天皇的聲音。播放「玉音放送」後，陸軍大臣阿南惟幾、航空技術部總長偎部正美等34名將官切腹自殺。幾乎是在播放後同一時間，太平洋戰場的戰事結束了。

而在亞洲陸上戰場，日本軍隊與各地武裝力量的衝突並沒有完全停止。在中國，國民政府、中國共產黨以及在東北的蘇聯，部分軍隊持續當地日軍武裝衝突。直到1945年9月2日，日本代表在美國密蘇里號戰列艦上簽字，才算結束。

由於《終戰詔書》中歷來備受爭議的語氣、措辭，以及「終戰」這個曖昧不明的標題，導致數十年後「日本是否完全履行無條件投降的要求」這個議題備受爭議，就連第二次世界大戰在日本究竟是「投降」還是「終止戰爭」，在日本都是一個受爭議的話題。但《終戰詔書》中明白接受同盟國共同宣言（宣言中要求日本無條件投降）；因此同盟國四大國（美、蘇、中、英）均接受了《終戰詔書》。盟軍最高司令官總司令部根據冷戰的需要，最終改變了「廢除天皇制」的初衷，保留了天皇制。