[版務專用] 每周一句英文名言(歡迎亂入擴充)

路易洪

從今日開始，｢每周一句英文名言｣活動開始，歡迎自認西洋文學造詣不錯者加入。

回文要求：
英語句
中文涵義
出處(如果有的話，最好附上是哪個人物說過的或是哪一齣戲劇劇情對白)

注意事項：
請勿使用不雅字句
請勿謾罵
錯字請在48小時以內修正完畢，否則連續扣分。
如有不合邏輯者刪之，並扣分。
亂編者加重扣分。

開始！

The justice person will become the winner, and the evil not.

(正義終將得勝，邪惡必遁走。)

路易洪

Everybody had born is freedom.
(人皆生而自由)

出自：法國大革命人權宣言

希爾克

History is written by the victors, and history is full of lies, we die if he survived, his truth will be recorded ---- we will be buried
(歷史是由勝利者書寫,歷史充滿謊言如果他活下來我們死了,他的真相會被記錄----我們的將會被埋沒)
出自:普萊斯(現代戰爭2)   遊戲的可以嗎?

路易洪

回復 3# 希爾克


    可以，但是太過於惡搞的就不行。

ERNIE

This is spata!!!!!!!!!!!!!!!!

出處 電影斯巴達三百壯士的逆襲


超有名的吧~~~~

路易洪

回復 5# ERNIE


    你是逼我要開殺戒嗎？
我是說可以激勵人心的名言、名句，惡搞的、不合邏輯的皆被扣分。
此次先警告一次，如再犯直接版規處理！

路易洪

1.
Wall has the ears.
(隔牆有耳)

零售商

Young gentlemen, Never give up! Never give up! Never! Never! Never! Never!
少年人哪，永不要放棄！永不要放棄！永不！永不！永不！永遠都不要放棄！
溫斯頓．邱吉爾
http://zh.wikiquote.org/wiki/%E9%82%B1%E5%90%89%E7%88%BE
維基語錄

路易洪

Melts decayed is mysterious
(化腐朽為神奇)

希爾克

與其跟一隻狗爭路，不如讓它先行一步；如果被它咬了一口，你即使把它打死，也不能治好你的傷口。
Its a dog fight with the road, as it the first step; if it bite you even if it is killed, can not cure your wounds.
亚伯拉罕·林肯 7月20日名言

路易洪

The success person who they do anythung is never give up.
永不放棄的人終必成功

wilsont58895

You ain't nothin' but a hound dog!
cryin' all the time.(逃亡)
你只是一個獵犬,時時刻刻都在哭.
貓王:Hound Dog.

waynechen251

He who loses wealth loses much;
he who loses a friend loses more;
but he who loses courage loses all.
失去財產的人損失很大，失去朋友的人損失更多，而失去勇氣的人則失去一切。
——Cervantes 塞萬提斯

goahead

To be or not to be.
---William Shakespeare

Hamlet , act three, scene one.

goahead

A lifetime of glory is worth a moment of pain
--Unbroken P.34

wilsont58895

somebody just want to watch the world born.
有些人只是想看著世界毀滅.
The Dark Night

路易洪

Success is not easy.
(成功並非偶然)

Hyde

A man who doesn't spend time with his family can never be a real man.
(一個人若不花時間陪他的家人便永遠無法成為一個真正的男人。)
The Godfather I

路易洪

The talent is 99% diligently and 1% inspirations create.
(天才是百分之九十九的努力和百分之一的靈感造成的。)
By: Thomas Edison

路易洪

Everyone had choice time by themselves.
(任何人都有選擇的權利)

DJH1181342367

If you would go up high , then use your own legs ! Do not let yourselves carried aloft; do not seat yourselves on other people“s backs and heads . (F. W . Nietzsche , German Philosopher)
如果你想走到高处，就要使用自己的两条腿！不要让别人把你抬到高处；不要坐在别人的背上和头上。(德国哲学家 尼采. F. W.)

路易洪

Nothing venture nothing gain
--Benng Chou
不入虎穴，焉得虎子？
(班超)

wilsont58895

let's put a smile on that face
the dark knigt

Hyde

She's very beautiful. To you, she's beautiful. For me, there's only my wife and son.
對於你，她的確漂亮；而對於我，最美麗的只有我的妻子和孩子。

Hyde

Don’t hate your enemy, or you will make wrong judgment.
不要憎恨你的敵人，否则你將做出錯誤的判斷。

videnp-snles

You will lose~!!!
出自:ME

videnp-snles

呵呵，扣分了，讓我補回兩句吧
現代戰爭2中的[謝菲尔德]將軍:
對於你們還在基地內，我感到光明。
Also the base for you, I feel light.

這出自愛因斯坦(不知道文法有沒有錯)
Only dedicated community of people to find out that there actually is short and the risk of the meaning of life.

人只有献身社會,才能找出那實際上是短暂而有風險的生命的意義。

路易洪

That's one small step for man, one giant leap for mankind.
(這是個人的一小步，卻是人類的一大步)
--阿姆斯壯於1969年阿波羅XI成功登陸月球，踏上月球表面傳回地球的第一句話。

jacky32120

Man proposes, God disposes.

謀事在人，成事在天

路易洪

Anyone will be a hero for the otherone.
任何人皆能成為其他人的英雄。