[求助]何時用アメリカ何時用米国？？ - 日語相關問題解答區 - 專業相關區 - 戰略要地

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

1^# 跳轉到 »

發表於 2014-5-1 23:56 | 顯示全部帖子

通常報紙上會說米国　　平常會說アメリカ比較常見的差別大概是這樣

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

2^#

發表於 2014-5-3 13:30 | 顯示全部帖子

硬要說的話アメリカ是英文變過來的片假名
米国就像是我們稱呼的美國一樣

將軍正在進行修復, 短期間請大家多多包涵. 主要是要修復一些被修改的設定, 也請大家不要驚慌.