Board logo

標題: [舉手發問] 請教區長大大 [打印本頁]

作者: 逍遙的安少    時間: 2013-8-29 11:44     標題: 請教區長大大

pay,wage,salary,三者皆為薪水的意思,那麼實貿的分別與應用是怎樣的?

據我所知,pay是指時薪/日薪,wage是期薪,salary則是月薪。

此與網上的資訊不同,盼能賜教
作者: 447802516    時間: 2013-9-19 22:35

回復 1# 逍遙的安少


  这个让百度幫助你解答好了~
由於是複製粘貼過來的。所以都是簡體字。。相信安少仔細看還是能看懂的吧。。
一下內容均轉自語百度。
  pay表示“工资;薪水”,是普通用语。如:
He doesn’t like the job, but the pay is good.
income意思是“收入”,不强调途径,只要是得到的钱都可以称为收入。如:
Tourism is a major source of income for the area.
salary表示从事脑力劳动的人(公务员、教师等)的工资,一般是指每个月的薪水。如:
How much salary does a teacher earn?
wage通常以复数形式出现,表示“周薪”。如:
There are extra benefits for people on low wages.

不知道是否幫助到安少大人嘞?




歡迎光臨 戰略要地 (http://urbase.net/bbs2/) Powered by Discuz! 7.2