Board logo

標題: 法國怎麼了... [打印本頁]

作者: yeung    時間: 2013-1-14 13:07     標題: 法國怎麼了...



法國怎麼了...勇闖索馬里危險之地

作者: 逍遙的安少    時間: 2013-1-14 13:26

回復 1# yeung


它說是跑去救人,以及嚴懲那群海盜。

但從近年法國的舉動,似乎是積極配合北約行動,以及透過帝國主義,從而重振法國大國地位。

例如法國對比利亞行動。
作者: yeung    時間: 2013-1-14 13:52


但不是燙手山芋嘛之前亦只是海盜

作者: goahead    時間: 2013-1-14 16:40

本帖最後由 goahead 於 2013-1-14 16:43 編輯

The article "Mali: France pledges 'short' campaign against Islamists" retrieved from BBC, stated that the France is targeting towards Mali Instead of Somalia.

These are the background information from Somalia and Mali

Mali: http://en.wikipedia.org/wiki/Mali
Somalia: http://en.wikipedia.org/wiki/Somalia

Let me know if there is any mistake I've taken. Thanks~


這個很悲劇的中文翻譯,到英文來就解決了。(當然最好是法文)
作者: yeung    時間: 2013-1-15 19:01



終於被人發現呀

最初也以為是海盜之邦
後來搜索了1下才知道原來西非的
不過搞不好會變成馬馬也索馬里馬里、也門






歡迎光臨 戰略要地 (http://urbase.net/bbs2/) Powered by Discuz! 7.2